Wer Herrn Schneiders Erklärungen bei der Übernahme des Hauses beiwohnt, dem kann leicht etwas 'gschmuuch' werden ob all der Dinge, die bedacht sein wollen. Deshalb war unsere Erleichterung bei der problemlosen Abgabe umso grösser. Das Haus und seine Lage sind vortrefflich, die Küche bestens ausgerüstet, das Engagement der Hausbesitzer offensichtlich. An so einen Ort geht man gerne zurück!
Urs Weber
Betreff: Ecole prim. Billens
Ce chalet est une perle pour Torgon. Véritable balcon sur le Chablais, ce chalet bénéficie d'un vaste espace engazonné permettant aux enfants de se défouler quand le temps le permet. Au rez-de-chassée, un réfectoire bien insonorisé permet aux occupants de vivre sans subir des décibels trop pénibles. La cuisine est un paradis pour l'équipe de cuisine. Très bien équipée, ellle permet de mijoter de bons petits plats. L'espace des moniteurs permet à nos accompagnants de se trouver un coin plus tranquille ou de s'isoler un instant. Les locaux de jeux permettent au groupe de trouver assez d'espace pour vivre à l'aise. Aux étages on trouve des dortoirs agréables et de bonne grandeur. Les sanitaires sont bien équipés. Il faut relever la très grande propreté des locaux. La wi-fi, la TV, l'installation DVD sont un plus pour l'équipe organisatrice. La personne de contact est bien disponible, très claire dans ses explications et très amicale. Ce chalet mérite une mention plus que satisfaisante et je la recommande pour l'organisation d'un camp. Merci.
Betreff: Rückblick
Wir haben mit einer Gruppe von 30 Kindern und Jugendlichen von 5 - 19 Jahren eine Woche Skiferien im Lagerhaus "Nouvelle Volière" in Torgon verbracht. Das Lagerhaus bietet vielfältige Beschäftigungsangebote für Klein und Gross. Insbesondere der Disco- und Spielraum wurden rege von den Älteren genutzt. Der Garten und der am Haus gelegene kleine Hügel boten für die kleineren Kinder einen idealen Platz zum Schlitteln und Schneemänner bauen. Wir haben das Haus in einem sauberen Zustand angetroffen und schätzten auch das Bemühen der Vermieter das Haus wohnlich und gemütlich einzurichten. Es wird grosser Wert auf eine gute Instandhaltung des Hauses gelegt und dies wirkt sich positiv auf den Wohlfühleffekt im Haus aus. Wir haben die Woche und das traumhafte Wetter in den Walliser Bergen sehr genossen und werden mit Sicherheit wieder kommen!
Wir haben unser Sommerlager im Haus Nouvelle Volière verbracht. Das Wetter hat leider überhaupt nicht mitgespielt, jedoch bietet das Haus sehr gute Möglichkeiten um die Kinder auch bei Regenwetter gut beschäftigen zu können.
Das Haus ist sehr sauber, in einem super Zustand, top Infrastruktur, schöne Zimmer und das Volleyballfeld sowie der Pingpong-Tisch bieten bei schönem Wetter eine super Möglichkeit um sich auszutoben. Die Vermieter stecken viel Herzblut in das Haus und dies merkt man auch! Fussballplatz und die Feuerstelle sind zu Fuss leider etwas weit weg vom Haus, aber eine Wanderung dorthin ist gut machbar um einen schönen Tag dort zu verbringen.
Es ist ein tolles Haus und ich würde es jedem empfehlen, der dort ein Lager mit einer Gruppe verbringen möchte.
All Rights Reserved